【参加受付中】11/10 汐留アカデミー「CVC・VC徹底解剖~キャピタリストの視点で読み解く投資とキャリア~」 MORE

      
求人情報

Job Information

転職・求人検索結果

公開求人数: 21


検索条件:
[キーワード] 翻訳

非公開求人は掲載しておりません。
ご紹介をご希望の場合は、「転職サービス登録」よりエントリーください。

NEW
Chirf Brand Officer / Webベンチャー

想定年収 2,500万円 ~ 3,200万円程度 ( 35~ 50才 )
職務内容 ・ブランドを静的な「見せ方」ではなく、経営・事業・組織・データを貫く動的な経営基盤として再定義し、コーポレートとプロダクトの両面で価値創造を加速させるリーダー・ミッションは「ブランドの再解釈と進化」を核に、AIなど環境変化に適応し続けるためのナラティブと運用基盤を設計し、全社での実装を牽引することです。
・ブランドの再解...
求めるスキル
(必要条件)
・経営直下でのブランド再定義やリブランディングの主導経験・部門横断の統合マネジメント経験(広報、マーケ、人事、デザイン、プロダクトとの協働)・ナラティブと運用の両輪を設計した経験(言語設計とガバナンス構築の同時推進)・変革期の実務経験(上場前後、事業ポートフォリオ再編、組織改編、統合などの局面)・外部発信の責任者としての実績(キーメッセージ、登壇、メディア戦略、危機対応の設計)/【初級英語力要/大卒以上】
勤務先 東京都 中央区
コンサルタントからのおすすめポイント
同社は、顧客体験とデータを軸に事業を展開する日系SaaS企業です。
今回のCBO(Chief Brand Officer)は、ブランドを単なる“見せ方”ではなく、経営と事業、組織、データを貫く経営基盤として再定義し、コーポレートとプロダクトの両面で価値を創出する経営人材を想定しています。
ミッションは「ブランドの再解釈と進化」。
AIなど環境変化の激しい時代に、ナラティブと運用基盤を設計し、全社での実装を牽引することです。
CEO直轄のポジションであり、経営層と並走しながら企業の存在意義・語り方・実装方法を統合的にデザインしていく極めて戦略的な役割です。
短期施策ではなく、ブランドを経営インフラとして機能させる中長期視点のリーダーが求められています。

【プロダクトマネジメント部】プロダクトマネージャー
ヌーラボ

想定年収 872万円 ~ 1,250万円程度 ( 25~ 45才 )
職務内容 (1)サービスの事業規模拡大。
顧客のニーズと市場のトレンドを理解し自社のミッションに共感をして魅力的な製品を提供し続ける。
プロダクト戦略の策定・実行、プロダクトビジョン/ロードマップの策定・優先順位付けと実行。
まずはいくつかのチームを担当してもらい、プロダクト・顧客・チームの理解を深めていただきます。
(2)プロダクト要...
求めるスキル
(必要条件)
・SaaSプロダクトまたはWebサービスの企画・開発プロセスに携わった経験 ∟ PRDの作成経験 ∟ エンジニアやデザイナーとの協業経験 ∟ アジャイル開発(Scrum / Kanbanなど)を活用したプロダクトマネジメント経験・定量・定性データ分析の基礎知識(BIツールの利用経験)・遊び心を持って取り組むことができる ∟ 顧客の声をただ聞くだけでなく、ヌーラボのミッションに共感してプロダクト開発に取り組んでいただきたいと考えます。
・進んでアウトプット・言語化できるスキル ∟ リモートワーク中心なので、想いや考えを言語化する力、能動的なコミュニケーションが必要になります。
・英語によるコミュニケーションに抵抗がないこと(翻訳ツールの利用可) ∟ テキストによるやり取りが中心ですが、ミーティングで英語を使ってグローバルメンバーとのやり取りを増やしていく計画です。
 ∟ ビジネス英語経験や実務上での英語使用経験は問いません。
/【英語力不問/大卒以上】
勤務先 福岡県 福岡市中央区

クロスボーダー領域に特化したM&Aアドバイザリーコンサルタント
マーサージャパン

想定年収 1,300万円 ~ 2,000万円程度 ( 28~ 38才 )
職務内容 国内外の企業や事業の買収、統合、JV設立、グループ再編、子会社や事業の売却などM&Aには様々なパターンがありますが、同社はこのような多種多様なM&Aを組織、人事の観点からディール初期よりPMIまで一貫して支援しています。
買収のみならず、JV設立、カーブアウト(事業分離による買収、売却支援)組織再編、人事統合、再編、リス...
求めるスキル
(必要条件)
クロスボーダーM&Aにおける組織、人事的な課題についての理解および強い関心があること。
コンサルティングファームにおけるグローバルプロジェクトマネジメントのご経験。
事業会社における経営企画、経営管理部門、または人事部門での海外拠点が関連するプロジェクトマネジメントのご経験(事業部内での同様のファンクションで可)英語での資料作成(資料の日英翻訳含む)、海外チームとの英語でのコミュニケーション(メールおよび会議)、海外チームとクライアントを繋ぐ会議でのファシリテーション等が発生します。
/【中級英語力要/大卒以上】
勤務先 東京都 港区
コンサルタントからのおすすめポイント
人事戦略コンサルティング会社最大手での募集です。
この部門のみプロダクトを持ちながらのコンサルティング業務となります。
グローバルに活躍されたい方、アウトプット資料に関して責任感の強い方歓迎。

【DX】DX開発マネージャー
電通

想定年収 ~ 1,500万円程度 ( 26~ 50才 )
職務内容 クライアントの抱える事業課題に対して、DX領域のシステム開発プロジェクトを統括する立場として、事業変革や新規事業創造を実現するシステム開発の統括やプロジェクト・マネジメントを行います。
顧客企業の事業変革をゼロから作り上げる仕事で、電通グループはもちろん、グループ外の最先端のプレイヤーとの業務経験のチャンスがあります。
【...
求めるスキル
(必要条件)
・CMO/CDO/CIOのカウンターパートとなれるIT・システム・マーケティング・業務に関する広範な知見・実務経験に裏打ちされた開発マネジメント力・システム開発におけるPM業務全般 ・要求定義/要件定義工程における仕様書の作成/取りまとめ ・開発工程における開発会社マネジメント ・テスト工程におけるテスト方針作成 / レビュー ・WBS管理 / 課題管理 / 予算管理・開発チームとビジネス戦略チームのブリッジ/翻訳を行いながらプロジェクト全体をリードする力・自らが企画を立案する提案力・プロジェクトを完遂するGRIT力・相手の課題などを聞き出す状況把握のための傾聴力・専門領域の話を専門領域外の人にもわかりやすく伝える説明力/【英語力不問/大卒以上】
勤務先 東京都 港区

【プロフェッショナル職】M&Aアドバイザー ★即戦力
AIBJ

想定年収 800万円 ~ 1,800万円程度 ( 30~ 39才 )
職務内容 海外ネットワークからの売案件(主に海外企業)の発掘・情報収集、案件化・プロジェクト組成、プロジェクト管理・推進、交渉、資料作成、日本企業とのマッチング、面談・折衝、DD対応からクロージングまで一連の業務の担当およびサポートをしていただきます。
扱っている案件規模は主に20億~100億円強までの中規模・大規模案件が中心です...
求めるスキル
(必要条件)
■ ビジネス上級レベルの英語力・日本語力(目安:TOEIC850点以上)※英語資料を日本語へ翻訳、海外パートナーと日本企業双方とのやり取りが発生します。
■ コンサルティング、銀行・証券などの金融機関、事業会社での法人営業・企画部門の勤務経験者(目安:5年以上)■ クロスボーダーのプロフェッショナルとしてグローバルに活躍することを目指している方■ プロジェクトマネージャーやチームリーダーなど管理者のご経験をお持ちの方/【中級英語力要】
勤務先 東京都 港区
コンサルタントからのおすすめポイント
M&Aアドバイザーの即戦力ポジションです。
クロスボーダーM&Aアドバイザリー業務を通じて、国際的に活躍するグローバル人材を目指している方には最適です。

【プロフェッショナル職】M&Aアドバイザー ★業界未経験可
AIBJ

想定年収 ~ 1,800万円程度 ( 25~ 32才 )
職務内容 海外ネットワークからの売案件(主に海外企業)の発掘・情報収集、案件化・プロジェクト組成、プロジェクト管理・推進、交渉、資料作成、日本企業とのマッチング、面談・折衝、DD対応からクロージングまで一連の業務の担当およびサポートをしていただきます。
扱っている案件規模は主に20億~100億円強までの中規模・大規模案件が中心です...
求めるスキル
(必要条件)
■ ビジネス上級レベルの英語力・日本語力(目安:TOEIC850点以上)※英語資料を日本語へ翻訳、海外パートナーと日本企業双方とのやり取りが発生します。
■ コンサルティング、銀行・証券などの金融機関、事業会社での法人営業・企画部門の勤務経験者(目安:3年以上)■ クロスボーダーのプロフェッショナルとしてグローバルに活躍することを目指している方/【中級英語力要】
勤務先 東京都 港区
コンサルタントからのおすすめポイント
業界未経験でもクロスボーダーM&Aのプロジェクトマネージャーへの道を拓くことのできる裁量が大きいポジションとなっています。
クロスボーダーM&Aアドバイザリー業務を通じて、国際的に活躍するグローバル人材を目指している方には最適です。

Director of Localization
オレンジ

想定年収 800万円 ~ 1,200万円程度 ( 30~ 45才 )
職務内容 【業務内容】AI翻訳プロセスの改善と、翻訳オペレーションのマネジメントの2つの主要業務を行う組織のマネジメント・リードによる、高品質大量翻訳の実現。
【具体的には】◇戦略立案・推進:翻訳プロセス・オペレーションの全体俯瞰・品質の客観的な把握による、システム・人的リソース双方の課題を抽出。
改善施策の立案・実行、効果測定。
K...
求めるスキル
(必要条件)
・課題をトップダウンで捉え、論点整理や優先順位付けを行い、ビジネスインパクト最大化を目指せる戦略的思考力。
・社内外のステークホルダーを巻き込み、合意形成・実行推進を行う調整力・コミュニケーション能力。
・組織のマネジメント経験。
・システム開発・導入の知見・経験。
・AIへの興味。
・英語でのビジネスコミュニケーション能力(グローバルなステークホルダーと英語でビジネス会議をリードでき、専門的な内容でも臆せずやり取りできるレベルを想定。
※日常的に英語での交渉や調整、資料作成、メール対応が発生するため。
)/【中級英語力要/大卒以上】
勤務先 東京都 中央区
コンサルタントからのおすすめポイント
マンガ事業でグローバル展開している注目スタートアップです。

【管理部】法務担当
ヌーラボ

想定年収 ~ 858万円程度 ( 27~ 40才 )
職務内容 ・自社サービスに関する顧客との契約法務(カスタマーサポートや販売管理を担当するチームなどと連携します)・利用規約の改定・社内で発生する契約に関する法務・社内規程の新設・改廃・社内のコンプライアンスチェック・サービス開発部門からの法務相談対応・各国の法制度調査〔 業務ツール 〕・当社では、全社員が自社プロダクト(Back...
求めるスキル
(必要条件)
▼実務経験・上場企業における法務業務経験(5年以上)・その中で特に、契約法務、社内規程の新設改廃管理、契約書の審査を経験していること▼言語スキル・英語によるテキストコミュニケーションに抵抗がないこと(翻訳ツールの利用可 / ビジネス英語経験や実務上での英語使用経験は問いません)▼ITスキル・メールやチャット、プロジェクト管理ツール等の業務利用経験・Microsoft Office(Excel、Word、PowerPoint)を使用した資料作成経験/【英語力不問/大卒以上】
勤務先 福岡県 福岡市中央区
コンサルタントからのおすすめポイント
法務総務課では現在、課長以下3名の体制で法務、総務、IR領域を担当し、企業運営を支える幅広い業務を担っています。

テックリード
みらい翻訳

想定年収 ~ 900万円程度 ( 32~ 45才 )
職務内容 PdMと要件・機能仕様・開発優先度・リリーススケジュールを相談し、開発を進める。
設計時、アーキテクトと連携してシステムの健全性を維持する。
チームが担当する開発内容を理解し、進捗を把握し、課題がある場合はEMと相談し解決する。
チームの成果物の品質についてQAチームと議論・相談し、品質を担保する。
チームの成果物のデプロイに...
求めるスキル
(必要条件)
商用Webサービスの開発経験(言語は問わない)。
次にマッチすること多い方はテックリードの可能性があり。
Web開発(フロントエンド・バックエンドどちらでも)を複数年経験。
数名のチームで開発し、メンバーの技術的なサポートや教育をした経験。
プロジェクトの進行で気がついたホワイトスペースのアラートを上げたり、自ら埋めたり、メンバーへ指示をする経験。
PdM等の要件定義や仕様共有時に経験やシステムを考慮して提案したり、課題を指摘し早い段階でプロダクトの質を上げる努力をした経験。
/【初級英語力要/大卒以上】
勤務先 東京都 渋谷区
コンサルタントからのおすすめポイント
自ら手を動かして開発・試験し、開発成果をデプロイ・リリースしつつ、リーダーとしてチームに関わる開発全体を把握し、適宜チームメンバーのサポートやリードを行って頂きます。
さらに、チーム外の人から、チームのことについて最初に聞かれたり、チームについて頼りにされるポジションです。
  • 1

無料で転職相談/在宅で相談OK!リモート面談好評実施中